Sprachwelten
Die Kompetenzstelle für Mehrsprachigkeit und Migration (Ko.M.M.) der PH Wien organisierte am 29. September 2015 die Initiative „Sprachwelten“. Diese Veranstaltung wurde vom ÖSZ zu einem österreichweiten Highlight des Europäischen Tags der Sprachen 2015 ernannt.
Die Schüler_innen erlernen Grundbegriffe der österreichischen Gebärdensprache
Im Englisch-Labor wurden positive Aspekte der Mehrsprachigkeit herausgearbeitet
Mit dieser Initiative feierten Schülerinnen und Schüler der Wiener UNESCO-Volksschule Darwingasse den „Europäischen Tag der Sprachen“. Die Kompetenzstelle für Mehrsprachigkeit und Migration (Ko.M.M.) der PH Wien organisierte für diesen europäischen Festtag acht Sprachlabors, in denen Volksschülerinnen und Volksschüler der GSII die Gelegenheit bekamen, bei einem „Sprachenschnuppern“ eine ihnen neue Sprache kennenzulernen.
Wie heißen das Besteck und das Teeservice auf Türkisch?
Grundbegriffe des Kurmandschi werden gelesen
Als Lehrkräfte fungierten mehrsprachige Lehramtsstudentinnen und -studenten der PH Wien, die Schülerinnen und Schüler während zweier Einheiten mit den Minderheitensprachen Farsi, Kurmandschi, Bosnisch, Kroatisch und Türkisch vertraut machten. Im Mittelpunkt der Einheiten standen das „Ausprobieren“ und das Entwickeln eines Gefühls für das Sprechen neuer Sprachen. Viele Schülerinnen und Schüler kannten diese Sprachen bislang nur als die Erstsprachen ihrer Klassenkolleginnen und Klassenkollegen und freuten sich über einen ersten Zugang zu genau diesen Sprachen.
Im türkischen Sitzkreis wird gezählt.
Die Schüler_innen zeigen sich einander wie sie heißen.
In gleich zwei Labors zur österreichischen Gebärdensprache lernten die interessierten Schülerinnen und Schüler mit ihren Händen Sprache zu vermitteln, während ein Englisch-Labor die positiven Aspekte von kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit thematisierte.
Auf T-Shirts tragen die Schülerinnen eine Begrüßung in ihren jeweiligen Erstsprachen
Gebärden machen!
Wie stellt man sich auf Bosnisch einander vor?
Unterstützt wurde die Initiative „Sprachwelten“ vom Österreichischen Sprachen-Kompetenz-Zentrum (ÖSZ), das den Europäischen Tag der Sprachen (ETS) im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Frauen (BMBF) koordiniert.
